侄女是大学英语老师,前一段时间接受学校的一个任务,教一帮老外学汉语。两个星期快到了,教学也差不多要结束了。
那天侄女跟我说:姨妈你一定要来,我说要我去干嘛呢。侄女说:请几个老外来家吃饺子,要你做教练,你不出场不行!
我这个人很听不得人家架高,立马答应:好!
昨天到侄女家,一看她婆婆已经做了好多菜,8个冷碟,每个量都多,荤素配的全呢!馅也弄的差不多,牛肉馅的已经和好,我姐姐回来拌的芹菜虾仁馅,韭菜鸡蛋馅是我的杰作。因为这几位老外其中有一位是穆斯林,不吃猪肉,所以,侄女家今天是猪肉不进门!
白菜牛肉馅
芹菜虾仁馅
韭菜鸡蛋馅是侄女很喜欢的
和面是报保姆阿姨的任务,她做这个很拿手,和好的面在那醒呢!
这几位年轻的老外是德国人,全是著名大学的大学生,他们学的英语专业,参加了一个志愿者团体,将在毕业后自愿到中国来教英语。在这之前要学习一些汉语,这样就有了侄女的这次教学经历。这些年轻人都很活泼,很喜欢中国,对中国菜也很喜欢,侄女已经带他们去吃过火锅,吃过中餐,他们都很乐意。这次听说要到老师家里来,开心的很呢!
我们几个先包了一部分饺子,确保老外们一到就能吃到,也留了面和馅,给老外们来亲手实验一回!
大宝看到陌生人有点认生
2宝抢镜头
侄女接老外回来了!3个老外全是女孩,很漂亮,大眼睛高鼻子,活泼爱笑。看到侄女家的双子宝宝,欢喜的不得了!大双有点认生,小双谁都要,让她们抱来抱去。
老外们认真学包饺子,但是因为是初次,包的全是躺着的,怎么也坐不住。侄女用英语介绍她婆婆、妈妈和我以及阿姨,也不知道怎么说的,引的老外一阵阵惊呼。老外好歹也学会了几句中文,会说谢谢、你好等几句话。我作为主教练,感觉有点失望,没有一位老外包的饺子像我的,语言不通,着急也没有用。
老外们认真学习
老外们包的饺子全部“躺倒”
老外们倒是不着急,跟侄女用英语谈笑风生,看出来,她们很开心呢!
吃饭的时候到了。一杯啤酒,一桌好菜,热乎乎的饺子。
老外们也不客气,吃完了提出:要带点回去,因为有没有来的同学们,他们没有吃到咧!
于是,带着侄女一家的情谊,带着一大袋煮好的饺子,老外们开心地和大家告别,临走,在门口合个影!
你看我这个教练做的。